Hola hola hola!
Primero y principal, bienvenid@ a esta nueva edición
de:
En donde te voy a enseñar todo lo necesario
para reconocer e interpretar de manera básica y entendible las listas de
ingredientes de tus cosméticos.
Sabias que ?
Las listas de
ingredientes, en realidad, se llaman listas I.N.C.I por la sigla en inglés de
Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos.
ASPECTOS GENERALES
- Los ingredientes se encuentran en orden decreciente,
es decir, lo que este al principio de esa lista son los ingredientes que
están en mayor cantidad y, en algunos casos, concentración.
- La gran mayoría de ingredientes van a estar con su nombre
en inglés. Por ejemplo: ácido hialuronico va a ser hyaluronic
acid o en su defecto se van a encontrar con la sal del hialuronico: Sodium Hyaluronate.
Si aparecen ingredientes separados por un signo +,
un & o and es porque son mezclas de determinados ingredientes,
por lo tanto la concentración de ellos en el producto seria menor que si
estuvieran solos separado por una coma.
Ingredientes
activos:
Sodium hyaluronate: ácido hialuronico
Elastin: elastina, sirve para
regenerar y humectar
Colageno: idem elastina
Allantoin: alantoina -
ingrediente regenerador
Salicylic acid (ácido salicilico): aporta un
leve efecto exfoliante en limpiadores, pero sirve, más que nada, para hacer el
producto más ácido. En renovadores y peelings es un exfoliante en serio.
Glycolic acid (glicolico): humectante en
cremas de farmacias y exfoliante en peelings y renovadores.
Ingredientes con
nombres distintos (activos):
Vitamina E: tocopheryl acetate.
Vitamina C: ascorbic acid,
ascorbyl palmitate.
Vitamina A: retinol,
retinaldehyde, retinyl palmitate.
Panthenol: vitamina b5.
Niacinamide: vitamina b3
(hydrolized) Collagen: colágeno.
Paraffinum liquidium/petrolatum: aceite
mineral a.k.a vaselina.
Ingredientes
comedogénicos en pieles acneicas:
- Aceite de coco (cocos nucifera extract)
- Algae extract: alga (gente con problemas en la tiroides, por
favor, eviten este ingrediente)
- Rosehip oil: aceite de rosa mosqueta.
Sabias que ?
En general
todo lo que este luego de la mitad de la lista no va a servir de mucho.
Ingredientes
"medio-activos" y sus funciones:
Humectantes
Glycerin
Beeswax
Mineral oil
Siliconas: (todo lo que termine
en -cone o -conol)
Agentes limpiadores
(sulfatos, detergentes, etc)
Decyl glucoside: Ingrediente derivado
del azúcar. Es usado como detergente suave.
Cocamidopropyl betaine: otro
detergente mas suave y que ayuda a formar mas espuma.
Sodium Laureth sulfate: el
"angelito". Este es un detergente relativamente suave y derivado del
coco.
Sodium Lauryl sulfate: y de este otro
lado el "demonio", uno de los sulfatos más fuertes que sirve más para
los platos que para el rostro, honestamente. Este ingrediente se usa en pruebas
de sensibilidad de la piel, con eso les digo todo.
Otros
Silica: ingrediente
matificante
Corn starch: ingrediente
matificante
INGREDIENTES DE
RELLENO (NO activos):
Reguladores de pH
Acidos: citric acid y disodium
edta (este último más yendo al 5.5).
Alcalinos: Triethalonamine,
sodium hidroxide (se usa como limpiador y oh casualidad está en la mayoría
de los jabones en barra) o Trisodium DTA, todos tienen un pH aproximado
de 10 y se usan para alcalinizar, obviamente.
Sin embargo, si alguno de estos reguladores está al final de la lista de
ingredientes y más arriba hay un regulador ácido PUEDE que ese producto no sea
alcalino, pero como les digo es una SUPOSICIÓN, para saber el pH, si o
si, habría que medirlo con tiras reactivas.
Sabias que ?
Si ven
ingredientes con la palabra CI seguido de un número están frente a un
colorante.
Ingredientes
responsables de la textura
Cualquier ingrediente que no tenga el nombre de un activo o sea un extracto
o un ácido, probablemente sea un ingrediente de relleno. Esos mismos son
responsables de alivianar la formula, mantener unidos todos los ingredientes,
mejorar la textura, etc. Ej: los que tengan la palabra polymer o copolymer.
También existen otros como:
- Alcohol denat, ethanol, SD Alcohol:
solvente.
En cremas: va a hacer la
formula más liviana (también lo van a encontrar en protector solar.
En tónicos: el efecto será
astringente y secante. Es dañino para la piel y se encuentra muy concentrado
cuando el producto es líquido.
- Propylene glycol: solvente, humectante y controlador de la
viscosidad.
- Butylene glycol: también solvente, humectante y en algunos casos
se utiliza para disolver suciedad cuando se lo utiliza en
leches/emulsiones de limpieza. Es de textura más liviana.
- C12-15 alkyl benzoate: Es un emoliente
y agente espesante. Es soluble en aceite y sirve, principalmente, para dar
un acabado liviano y sedoso a los cosméticos.
- Caprylic/Capric Triglyceride: derivado del
aceite de coco y de la glicerina. Es emoliente y reparador. Funciona como
espesante pero suele usarse más como ingrediente hidratante.
- Carbomer: Agente espesante destinado para la creación de fórmulas
gel. Cuando hay mucha cantidad de este ingrediente se generan bolitas de
producto, por lo general.
- Carnauba wax: Cera dura que se obtiene de los árboles
de Palma. Se usa como agente espesante, absorbente y generador de
película.
- Cetyl acetate: Es la mezcla del cetyl alcohol y el ácido acético,
se utiliza como agente acondicionador y emoliente.
- Cocoglycerides: Emoliente y espesante.
- Cetearyl Alcohol/cetyl alcohol: son
alcoholes grasos buenos y humectantes.
- Isopropyl Palmitate: humectante y a
la vez solvente, se usa mucho en leches de limpieza
- Glyceryl stearate: emoliente.
- Ceteareth-20: espesante que mantiene a todos los ingredientes
unidos y estables.
- Hydrogenated coco-glyceride: emoliente y
espesante.
- Isopropyl palmitate: mejora la
textura y posee acción emoliente, se usa mucho en leches de limpieza.
- PEG-40 hydrogenated castor oil: una mezcla
emoliente de aceite de ricino y polyethylene glycol (PEG).
- Xanthan gum: espesante que puede estabilizar emulsiones.
- Stearyl stearate: cera natural que mezcla ácidos grasos naturales
y sintéticos, teniendo como función ser emoliente y oclusivo,
principalmente.
INGREDIENTES NATURALES
ACTIVOS
Los ingredientes "naturales" como extractos de plantas o
aceites SIEMPRE van a estar con el nombre científico en latín, son activos. Por
ejemplo:
+ Matricaria chamomilla o recutita chamomilla = manzanilla
+ Butyspermum parkii butter = manteca de karité.
+ Cocos nucifera = aceite de coco
+ Simmondsia chinensis = cera/aceite de jojoba
+ Aloe Barbadensis = aloe vera
+ Malva sylvestris = malva
+ Hamammelis virginiana = hamammelis o witch hazel
+ Theobroma cacao seed = cacao
+ Prunus amygdalus = aceite de almendras
+ Lavandula angustifolia = aceite de lavanda
+ Ricinus communis = castor oil/aceite de ricino
+ Avena sativa = avena
+ Calendula officinalis = caléndula
+ Camellia Sinensis = té verde
+ Cucumis sativus = pepino
IMPORTANTE!
Todo lo que diga citrus bla bla... sería un aceite
esencial cítrico. El único ingrediente que no les haría mal (a no ser que
tengan una sensibilidad) es el citric acid, un regulador de pH ácido que
sirve para hacer a determinados productos más ácidos.
ACEITES SEGÚN SU
FUNCIÓN
En general, todos los aceites sirven para limpiar, con sus excepciones:
- Almendras: sirve para humectar piel seca o muy sensible.
- Jojoba: sirve para humectar casi todo tipo de piel, pero
da muy buenos resultados en pieles grasas y mixtas.
- Coco: es muy bueno para nuestro cabello ya que puede
penetrar la fibra capilar (en el rostro nos puede sacar granitos).
- Ricino: directamente es mejor usarlo como limpiador para
pieles grasas o mixtas. Pieles normales o secas, alejarse.
- Tea tree oil: es un aceite esencial antibacterial, muy bueno
para varios tipos de granos (menos los quísticos), recuerden por favor,
diluirlo con un aceite vehicular, como los mencionados anteriormente,
como el de almendras o jojoba, ya que podría quemarles si lo usan
puro.
- Argán: humectante perfecto!
CONSERVANTES
Legalmente, los conservantes SIEMPRE van a estar al final con
concentraciones menores al 1%, más de eso, no se permite. Con este dato se
podría hacer un "calculo" visual para saber entonces a qué
concentración aproximadamente estarían los ingredientes anteriores a ese
conservante. Lamentablemente, eso no funciona siempre.
Los conservantes más conocidos y utilizados son:
- Phenoxyethanol
- Methylparaben
- Benzoic acid
- Potassium sorbate
- Benzyl salicylate
- Benzyl alcohol
- Methylchloroisothiazolinone/Methylisothiazolinone: siempre deben
ir juntos. Solo se pueden usar en productos que se enjuaguen, como shampoos o
limpiadores.
PERFUME
IMPORTANTE!
Cuidado con el menthol o el camphor: son ingredientes que
aportan frescura pero pueden irritar, si se encuentran en productos para
rostro.
INGREDIENTES COMUNES
EN PRODUCTOS CAPILARES
Detergentes
- El sulfato mas fuerte de todos es el sodium lauryl, eviten los
productos que lo tienen como segundo ingrediente. Yo puedo seguir usando
productos con ese componente siempre y cuando este a partir del 3er lugar
o este el sodium laureth antes.
- Ante la duda, siempre vayan por los limpiadores o shampoos que tengan sodium
laureth a partir del segundo ingrediente o más adelante.
- Cocamidopropyl betaine: otro detergente
más suave y que ayuda a formar más espuma.
Siliconas: (todo lo
que termine en -cone o -conol)
- Dimethicone (la más pesada)
- Cyclomethicone (bien liviana)
- Cyclopentasiloxane: de la misma familia que la anterior
Otros
- Behentrimonium metasulfate: desenredante
- Behentrimonium chloride: emulsificante
- Hydrolized keratin: keratina hidrolizada
para que pueda penetrar la fibra.
- Lactic acid: se lo utiliza como humectante. En peelings
faciales actúa como exfoliante
- Polyquaternium-10: antiestatico. Ayudaría con el frizz
- Hydrolized wheat protein: proteína de
trigo (a esto lo quieren hacer pasar por queratina vegetal jajaja)
PROTECTOR SOLAR
A la hora de comprar un protector solar, procuren que SIEMPRE (o en la mayoría
de los casos) este como segundo o tercer ingrediente o en los primeros
lugares el filtro Octocrylene, este mismo es un filtro UVB que además de
proteger estabiliza a los filtros Oxybenzone (Benzophenone-3), Avobenzone (
Butyl methoxy-dibenzoyl-methane) y más.
Reconocé los filtros
solares de tu protector con esta lista:
- Avobenzona: Butyl methoxy-dibenzoyl-methane - Filtro UVA
- Tinosorb S: Bis-ethyl-hexyloxyphenol methoxyphenyl
triazine - Filtro UVA/UVB
- Tinosorb M: Methylene bis-benzotriazolyl
tetramethylbutyl-phenol - Filtro UVA/UVB
- Mexoryl XS: Terephthalylidene dicamphor sulfonic acid -
Filtro UVA/UVB
- Mexoryl XL: Drometrizole trisiloxane - Filtro UVA/UVB
- Octinoxate (poco estable): Ethylhexyl methoxycinnamate -
Filtro UVB
- Oxybenzone: Benzophenone-3 - Filtro UVB
- Uvinul T 150: Ethylhexyl triazone - Filtro UVB
Otros filtros:
- Zinc oxide (filtro inorgánico) - Filtro UVA
- Titanium Dioxide (filtro inorgánico) - Filtro UVB
- Helioplex: suele ser una combinación de Avobenzona y
Oxybenzona, pero en los protectores de Neutrogena que llegan al pais, la combinación
es: Avobenzona + tinosorb S
Espero que les haya gustado hasta aquí, esta pequeña introducción al mundo de las listas INCI, no se olviden que en las próximas semanas subiré videos y posts mas específicos sobre qué
ingredientes debería tener cada producto de nuestra rutina para una
buena eficacia :)
A continuación, les dejo un vinculo para que se puedan descargar este post en formato PDF
Cualquier duda me la pueden dejar abajo en los comentarios
Buena semana!
Etiquetas: activos, aprendiendo con puli, dalelavueltaalpack, filtros, inci, ingredientes, listas, protector solar, relleno, textura
